Tuesday, February 16, 2010
Song 'Ya Ali' from movie 'Aap Kaa Surroor The Moviee'.
ya aliii aliiiii ali ali ali - 3
Oh Ali (the priest son-in-law of Mohammad the prophet)
teri yaadon ne tanha na chhoda kahin..
Your memories have not left me lonely
main tanhaeeyon mein bhi tanha nahin.
I am not lonely even in loneliness
ya aliii aliiiii ali ali ali - 3
mere ehsas mein teri chahat ka aalam mila hai,
In my feelings, I have obtained the universe of your desires
tutne se bhi jo toote na ye to wo silsila hai,
This is the story which does not break from breaking
sabz tere guzare lamhon ka nazaara,
The green city is the passed moments of vista
nigahon mein meri rawan hai,
My acceptance is in my eyes
badi shiddat se ki hai mohabbat ye maine,
With intensity I have loved
meri tanhaiyon mein bayan hai,
It is noticeable in my loneliness
ae dile jaaaaaan
Oh my heart, my life
dile jaaaaan
My heart, my life
teri yaadon ne tanha na chhoda kahin..
Your memories have not left me lonely
main tanhaeeyon mein bhi tanha nahin.
I am not lonely even in loneliness
ya aliii aliiiii ali ali ali - 3
janejaan ye mere ishk ke dard ki intehaan hai,
The love of my life, this is the limit of the pain of my love
doori mein teri nazdikiyon ki sisakti sada hai,
In separation, there is always the lingering of your nearness
ab mushkil hai jeena tere bin kya karoon,
Now it is difficult to live without you, what to do
ab har haal mein hai tujhe paana,
Now I have to obtain you in any state
meri betabiyon mein teri pyaas hai aisi,
In my impatience, there is such a thirst for you
namumkin hai tujhko bhulana,
It is impossible to forget you
ae dile jaaaaaan
Oh my heart, my life
dile jaaaaan
My heart, my life
teri yaadon ne tanha na chhoda kahin..
Your memories have not left me lonely
main tanhaeeyon mein bhi tanha nahin.
I am not lonely even in loneliness
ya aliii aliiiii ali ali ali - 3
Labels: Aap Kaa Surroor The Moviee